|
|
| 1. | nuptial plumage |
| (某些鸟)在交配期所长的羽毛 |
|
|
| | |
| 2. | bridal chamber |
| 新房, 洞房 |
|
|
| | |
| 3. | nuptial chamber |
| 小蠹交配室 |
|
|
| | |
| 4. | nuptial song |
| 婚嫁歌 |
|
|
| | |
| 5. | to enter the bridal chamber |
| 入洞房 |
|
|
| | |
| 6. | What has become of the Chancery Chamber in which St. Louis "consummated his marriage"? |
| 想当初，圣路易⑤在枢密院完婚，洞房今安在？ |
|
|
| | |
| 7. | The nuptial chamber with gay candles |
| 洞房花烛 |
|
|
| | |
| 8. | Nuptial Bliss |
| 花烛之喜 |
|
|
| | |
| 9. | When the bridegroom accompanies the bride marches into the nuptial chamber, the bride intentionally tumbles |
| 当新郎陪新娘步入洞房时，新娘故意跌倒，把鸡蛋碰破，以此象征能生育儿女。 |
|
|
| | |
| 10. | KJV] Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race. |
| [新译]太阳如同新郎出洞房，又像勇士欢欢喜喜地跑路。 |
|
|
| | |